While availability changes depending on licensing rights in Serbia, Croatia, Bosnia, and Montenegro, here are the most reliable services where you can find the film with Serbian/Croatian subtitles or dubbing.
trilogies in many regions. You can typically toggle subtitles in the audio/subtitle menu during playback. Amazon Prime Video
What is your favorite scene from Desolation of Smaug? Is it the Mirkwood spiders or the conversation with the dragon? Drop a comment below. the hobbit the desolation of smaug online sa prevodom full
Pod "full" ljudi obično podrazumevaju kompletan film bez izrezanih scena (neki sajtovi skrate film da bi smanjili veličinu fajla). Takođe, "full" znači:
Snimci na takvim sajtovima su često kompresovani, niske rezolucije (SD umesto HD), sa lošim zvukom i loše sinhronizovanim prevodima. While availability changes depending on licensing rights in
"The Hobbit: The Desolation of Smaug" je drugi deo epske fantastične trilogije koju je režirao slavni reditelj Piter Džekson (Peter Jackson). Ovaj nastavak epske avanture prati hrabrog hobita Bilba Baginsa (Martin Friman) i čarobnjaka Gandalfa Sivog (Ijan Makelen), koji sa svojom družinom od trinaest patuljaka nastavljaju opasno putovanje ka Samotnoj planini kako bi se suočili sa strašnim zmajem Smaugom.
The movie won many awards for special effects. The dragon looks very real and terrifying. The action scenes are fast and exciting. If you want to know more about this fantasy world, tell me: Amazon Prime Video What is your favorite scene
In some European regions, The Hobbit trilogy is available for rent or purchase on Amazon Prime Video. You can buy the digital copy (often the extended edition) and enable subtitles in multiple languages, including Serbian/Croatian. Look for the option "Audio & Subtitles" before renting.