Uspjeh sinkronizacije leži na leđima vrhunskih hrvatskih glumaca koji su likovima udahnuli potpuno novi život:
Evo zašto ovaj film zaslužuje poseban status u našoj nostalgiji: 1. Glasovi koji su postali kultni Teško je zamisliti Alexa bez karizme Ozrena Grabarića ili vječito neurotičnog Melmana bez glasa Drage Utješanovića
Madagaskar 2 donosi još više akcije, komedije i srdačnih trenutaka koji će Vas zabaviti od početka do kraja. S njegovu zanimljivom pričom, prekrasnim animacijama i veselom muzikom, ovaj film je idealan za:
Naslov: Madagaskar 2 — sinkronizirani crtani filmovi na hrvatski (Ekskluzivno!) Treba pratiti mjesečni raspored
Iako ne trajno, telekom operateri poput Hrvatskog Telekoma (MAXtv) i A1 (EON) povremeno uključuju hrvatsku sinkronizaciju Madagaskara 2 u svoju ponudu "Dječji kutak". Treba pratiti mjesečni raspored.
Lik Makunge (suparničkog lava) i opake bake Nane (koja mlati lavove svojom torbicom) unose fantastičnu dinamiku u radnju.
Ovaj članak donosi ekskluzivan pregled hrvatske sinkronizacije, glumaca koji su posudili glasove, te gdje pronaći ovaj hit sinkroniziran na hrvatski jezik. – Ronald Žlabur Žlabur unosi nevjerojatnu energiju u
– Ronald Žlabur Žlabur unosi nevjerojatnu energiju u Martyja, posebno u scenama kada zebra prolazi kroz egzistencijalnu krizu na savani.
Kada je 2005. godine u kina stigao prvi nastavak priče o njujorškim životinjama koje su igrom slučaja završile u divljini, malo tko je mogao predvidjeti koliki će globalni, ali i lokalni fenomen ta franšiza postati. Tri godine kasnije, 2008. godine, nastavak nadmašio je visoka očekivanja publike.
Radnja filma seli se u srce Afrike, gdje se likovi susreću sa svojom vrstom, što uvodi niz novih glasova: Enes Vejzović . Flori (Alexova majka): Jelena Miholjević . Makunga (suparnik): Ranko Zidarić . Tri godine kasnije
Mnogi se pitaju zašto uopće tražiti hrvatsku verziju kad postoji i srpska (koja je dostupnija na streaming servisima). Ekskluzivna analiza pokazuje ogromne razlike:
– Boris Mirković ponovno briljira u ulozi samouvjerenog, ali plahog lava Alexa koji u ovom nastavku pronalazi svoju izgubljenu obitelj u afričkoj savani.