Cleopatra’s pride is wounded, but her spirit is steel. She makes a wager that will decide the fate of her nation’s honor. She bets Caesar that she can construct a palace for him—a monument of unparalleled grandeur—within the impossible timeframe of three months. Should she succeed, Caesar must publicly acknowledge the supremacy of the Egyptian people. Should she fail, Egypt falls deeper into Rome’s shadow.
Be aware that there is an older titled Asterix and Cleopatra that is also frequently available in English. If the runtime you see is around 72 minutes , you are likely looking at the animated version, whereas the live-action movie's dubbed cut is approximately 85 minutes .
While the movie was originally filmed in French, the English dub is surprisingly well-regarded. Dubbing comedy is notoriously difficult because wordplay often gets lost in translation, but the English version managed to: asterix and obelix mission cleopatra english dubbed
Obelix trying to act subtle is always a highlight.
Alternate versions - Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002) - IMDb Cleopatra’s pride is wounded, but her spirit is steel
At the time of its release, Mission Cleopatra was the most expensive French film ever produced, which is evident in its lavish sets, costume design, and production value.
The villainy of the piece is personified in Artifis, the royal architect who stands to gain nothing from Numerobis's success. Artifis is a man of sabotage and deceit. He plots to destroy the palace, not through force of arms, but through treachery. He hires mercenaries, sabotages supply lines, and sows discord among the workers. Should she succeed, Caesar must publicly acknowledge the
A comparison of how this film stacks up against Share public link
Together, they must fend off sabotage from Numerobis's jealous rival, Artifis, and the military might of Julius Caesar himself, to finish the grand palace on time.
The most reliable way to experience the English dub is through specific regional DVD releases.
The English dubbed version of Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002) is a fascinating piece of cinematic history, known as much for its as for its creative attempts to translate French absurdist humor for an American audience . The "Miramax" Cut